الروابط مع امتحان التوظيف التنافسي الوطني 与国家竞争性征聘考试的联系
التعيينات من خلال امتحان التوظيف التنافسي الوطني 通过国家竞争性征聘考试的任用
امتحان التوظيف التنافسي الوطني 国家竞争性征聘考试
وأبلغت اللجنة بأن ما مجموعه 61 بلدا شارك في امتحان التوظيف التنافسي الوطني لعام 2008. 委员会还获悉，共有61个国家参加2008年国家竞争性征聘考试。
ومع ذلك، فقد بلغ عدد المرشحات 000 11 ضمن عدد يزيد عن 000 42 مرشح تقدموا لإجراء امتحان التوظيف التنافسي الوطني في عام 2008. 但2008年国家招聘考试42 000多名候选人中，约有11 000名是女候选人。
وتلقت اللجنة كذلك توضيحا مفاده أنـه يجري حاليا استعراض قائمة الناجحين في امتحان التوظيف التنافسي الوطني لتحديد مرشحين للوظائف الشاغرة الأربع من الرتبة ف-2. 委员会进一步获悉，正在审查国家竞争性征聘考试名册，以物色四个空缺P-2员额的候选人。
وبالإضافة إلى ذلك، تفترض الأمانة العامة للأمم المتحدة أن يكون المرشح قد اجتاز امتحان التوظيف التنافسي الوطني لكي يكون مؤهلاً لشغل مثل هذه الوظائف. 此外，联合国秘书处的招聘程序把已通过国家竞争性考试的候选人作为这类职位的当然合格人选。
ارتفع عدد البلدان المدعوة للمشاركة في امتحان التوظيف التنافسي الوطني من 28 بلدا في عام 1998 إلى 62 بلدا في امتحان عام 2003. (a) 征聘。 应邀参加国家竞争性征聘考试的国家已由1998年的28个增至2003年的62个。
ويحصل أيضا جميع المرشحين الناجحين في امتحان التوظيف التنافسي الوطني على " مركز جغرافي " . 所有通过国家竞争性征聘考试录取的应聘人员也具有 " 地域分配员额 " 地位。