برنامج العمل الوطني للتكيف

• 1- حالة إعداد برنامج العمل الوطني للتكيف
  《行动方案》的编制现状
• ● ينبغي لوثيقة برنامج العمل الوطني للتكيف أن تتضمن استراتيجية تنفيذ.
  行动方案文件应列入一项执行战略。
• غير أن الموارد اللازمة لتنفيذ مشاريع برنامج العمل الوطني للتكيف شحيحة.
  不过，执行国家适应行动方案的资源很少。
• (أ) استعراض برنامج العمل الوطني للتكيف وتحديد سبب التحديث ومنطلقه.
  审查国家适应行动方案，明确更新的原因和起始点。
• (ج) إقرار برنامج العمل الوطني للتكيف بعد تنقيحه وتقديم التحديث إلى الأمانة.
  认可经修正的国家适应行动方案，将更新提交秘书处。
• وتم تقديم برنامج العمل الوطني للتكيف إلى أمانة الاتفاقية الإطارية في عام 2007.
  2007年向气候公约秘书处提交了《国家适应行动纲领》。
• وإذ يلاحظ أهمية تحديث وتنقيح برنامج العمل الوطني للتكيف بمرور الزمن،
  注意到随着时间的推移更新和修订国家适应行动方案进程的重要性，
• وتضمن العرض الأول نبذة عامة عن إعداد برنامج العمل الوطني للتكيف وتحديثه في بوتان.
  第一项陈述介绍了不丹国家适应行动方案编制和更新的概况。
• سين- التفاعل مع حكومة توغو بشأن برنامج العمل الوطني للتكيف وعملية خطة التكيف الوطنية
  O. 在国家适应行动方案和国家适应计划进程方面与多哥政府互动
• ويكون الفريق المعني ببرنامج العمل الوطني للتكيف مسؤولاً عن إعداد برنامج العمل الوطني للتكيف وعن تنسيق عملية تنفيذ أنشطته؛
  适应计划组将负责编制适应计划和协调适应计划活动的执行；