برنامج عمل متعدد السنوات

• برنامج عمل متعدد السنوات
  多年期工作方案
• مقترحات بشأن وضع برنامج عمل متعدد السنوات للجنة وضع المرأة
  妇女地位委员会多年期工作方案草案
• وكانت تجربة استخدام برنامج عمل متعدد السنوات تجربة إيجابية.
  采用多年期工作方案的经验是积极的。
• معظم اللجان وضعت برنامج عمل متعدد السنوات يرى رؤساء اللجان أنه أداة تخطيط قيّمة.
  多数委员会都已制定多年工作方案。
• وسيستمر المجلس في وضع برنامج عمل متعدد السنوات يغطي فترة سنتين.
  理事会将继续有多年工作方案，涵盖两年。
• وربما ييسر تنفيذ هذا المقرر وضع برنامج عمل متعدد السنوات واعتماده.
  这一决定的执行有助于制订和采用多年工作方案。
• تعتمد اللجنة سنويا برنامج عمل متعدد السنوات يتعلق بالدورات الثلاث التالية.
  委员会每年通过有关其后三届会议的多年工作方案。
• واعتمد المنتدى برنامج عمل متعدد السنوات للفترة 2007-2015.
  论坛已通过了一项2007-2015年多年期工作方案。
• مقترحات من أجل برنامج عمل متعدد السنوات للجنة التنمية الاجتماعية للفترة 2002-2006
  社会发展委员会2002-2006年多年工作方案提案
• تقرير الأمين العام عن مقترحات بشأن وضع برنامج عمل متعدد السنوات للجنة وضع المرأة
  秘书长关于妇女地位委员会多年期工作方案草案的报告