○ التشجيع على تدنية النفايات طوال دورة حياتها؛ Ο 促进在产品的整个奉命周期内尽量减少废物的生成；
فمثلاً تشمل أحكام الاتفاقية تدنية النفايات الخطرة وغيرها من النفايات التي تتولد محلياً. 例如，《公约》的规定包括尽可能减少国内产生的危险废物和其他废物。
تعمل العمليات المذكورة آنفاً على تدنية النفايات المقرر التخلص منها في النهاية وبالتالي تساهم في تحقيق الإنتاج الأنظف. 这些后续操作均可减少预计最终处置的废物数量并为促成清洁生产作出贡献。
وساهمت أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في الترويج للإنتاج الأنظف، وكذلك في تدنية النفايات الخطرة. 环境署在促进经济生产方面所开展的活动进一步推动了尽最大限度减少危险废物的生成。
(ب) طرق نقل تجربة تدنية النفايات الخطرة، وتطبيقها في سياق اتفاقية بازل؛ (b) 转让尽量减少危险废物生成方面的经验以及在《巴塞尔公约》范畴内加以应用的方式方法；
262- تنفيذ مشروعات إرشادية بشأن تدنية النفايات والإدارة الكفوءة للنفايات في بلدان مختلفة بدعم ثنائي أو متعدد الأطراف. 262．在双边和多边支助下在不同国家实施尽量减少废物生成和有效资源管理示范项目。
282- تنفيذ مشروعات إرشادية بشأن تدنية النفايات والإدارة الكفوءة للنفايات في بلدان مختلفة بدعم ثنائي أو متعدد الأطراف. 282．在双边和多边支助下在不同国家实施尽量减少废物生成和有效资源管理示范项目。