تقدم الأمم

• ويحتمل أن تقدم الأمم المتحدة مطالبة مضادة.
  联合国可能提出反索赔。
• تقدم الأمم المتحدة الدعم الإداري المناسب لكلية الموظفين.
  联合国应向职员学院提供适当的行政支助。
• 53- ولذلك، تقدم الأمم المتحدة المعونة القانونية تلقائياً تقريباً.
  因此，法律援助几乎自动地由联合国提供。
• وسوف تقدم الأمم المتحدة الدعم التقني للجنة الخبراء الحكومية الدولية.
  联合国将为政府间专家委员会提供技术支持。
• ونحتاج إلى أن تقدم الأمم المتحدة إجابات عالمية لتحديات عالمية.
  我们需要联合国为全球挑战提供全球性的解决办法。
• (19) تقدم الأمم (منشور اليونيسيف)، 1997.
  19 《国家的进步》。 （儿童基金会,出版物），1997年。
• لا تقدم الأمم المتحدة أي دعم مالي أو إعانة مالية لجامعة السلام.
  联合国不向和平大学提供任何财政支助或补助金。
• وطلبت الجمعية الوطنية الانتقالية أن تقدم الأمم المتحدة مساعدة تقنية لتلك العملية.
  过渡国民议会已请联合国为这个进程提供技术援助。
• وقال إنه ينبغي أن تقدم الأمم المتحدة إطار عمل شامل لمعالجة مسائل التنمية الاجتماعية.
  联合国应该为解决社会发展问题提供统一的框架。