تقدم مطرد

• وأُحرز تقدم مطرد في علمية استعراض الأقران.
  同行审议进程取得了稳步进展。
• (أ) مواصلة إحراز تقدم مطرد في عملية السلام
  (a) 保持和平进程的稳步进展
• ويجري إحراز تقدم مطرد في وضع الدستور.
  在制定宪法方面正在取得稳步进展。
• وقد أحرز تقدم مطرد في تنفيذ هذه السياسة.
  在执行这项政策方面已经取得稳步进展。
• وقد أحرِز تقدم مطرد في إعداد مواقع الأفرقة خلال الموسم الجاف.
  队部筹备工作在旱季取得稳步进展。
• لقد أُحرز تقدم مطرد في مشهد محو الأمية على الصعيد العالمي.
  全球在扫盲领域中取得了稳步进展。
• ويُحرز تقدم مطرد في تنفيذ الإعلان في المنطقة.
  该地区实施《宣言》的工作在稳步取得进展。
• تحقق تقدم مطرد في خفض معدلات الحمل بين المراهقات.
  在降低青少年的怀孕率方面取得稳步进展。
• يجري إحراز تقدم مطرد نحو إنهاء التعامل بالمستندات الورقية في المكاتب.
  为无纸办公作出的努力取得稳步进展。
• وهناك تقدم مطرد في استخدام مرافق المؤتمرات في نيروبي.
  在内罗毕利用会议设施方面已不断地有进步。