تهديد مباشر

• ولم يكن هناك تهديد مباشر ضد الأمم المتحدة.
  没有对联合国的直接威胁。
• ولم يقع تهديد مباشر ضد موظفي الأمم المتحدة أو ممتلكاتها.
  没有对联合国人员和财产的直接威胁。
• أريدك أن تجده نحتاج إلى تهديد مباشر للحياة
  我要你找到此人 我们得证明 这会直接威胁到人命
• اذهب و قابل مستشار - تحتوي علي تهديد مباشر لحياه الرئيس -
  去咨询专家吧 ...威胁要取[总怼]统性命
• هذا تهديد مباشر هنا (أليس هذا (جاستن هامر
  好像火离眉毛还有十万八千里呐 咦 那不是贾斯丁·汉默?
• فهذا تهديد مباشر وغير مبرر لسيادة شعوب الأمريكتين وسلامتهم.
  这是对美洲各国人民的主权和完整的直接和无理的威胁。
• إن الإرهاب تهديد مباشر لأمن الدول، لكنه يقوض كذلك الأمن البشري.
  恐怖主义是对国家安全的一个直接威胁，也危害到人类的安全。
• لقد سلَّم الأمين العام أيضا في تقريره بأن الإرهاب تهديد مباشر لأمننا الجماعي.
  秘书长也在其报告中确认恐怖主义是对我们集体安全的直接威胁。
• فالعنف لا يشكل مجرد تهديد مباشر لعملية السلام ذاتها، ولكنه يهدد أيضا استقرار المنطقة بأكملها.
  暴力不仅是对和平进程本身、而且是对整个地区稳定的威胁。