شبه القارة

• الحالة في شبه القارة الهندية - الباكستانية.
  印度-巴基斯坦次大陆的局势。
• كشخص من المناطق الاستوائية في شبه القارة الهندية
  作为一个从热带大陆的印度来的人
• الحالة في شبه القارة الكورية
  朝鲜半岛的局势
• وأفغانستان ليست جزءا من شبه القارة الهندوباكستانية.
  阿富汗并不是印度－巴基斯坦次大陆的一部分。
• وبالمثل، نؤكد من جديد تأييدنا لإعادة توحيد شبه القارة الكورية سلميا.
  同样，我们重申支持朝鲜半岛的和平统一。
• يمكننا أن نسيطر على كامل شبه القارة لإقصاءكلالشركاتالتجاريةالآخرى
  我们就可以统治整个大陆... ... 排挤掉其他的贸易公司
• ليست القضية النووية في شبه القارة الكورية استثناء لأنها تنبع من تهديدات الولايات المتحدة النووية.
  朝鲜半岛核问题也不例外，它源于美国的核威胁。
• وسيرمي اجتماع القمة قبل كل شيء إلى توطيد دعائم السلام في شبه القارة الكورية.
  此次首脑会议的目的将首先是巩固朝鲜半岛的和平。
• وبالتالي لم يستقر فيها أحد من الأيادي العاملة بالسخرة من شبه القارة الهندية.
  因此，没有任何来自印度次大陆的契约劳动力在该岛定居。
• وإن بلادي، كسائر دول المنطقة، يهمها استقرار الأوضاع واستتباب الأمن في شبه القارة الهندية.
  我国以及该区域的其他国家非常关心在印度次大陆建立安全与稳定。