فانو

• (توقيع) فانو غوبالا مينون
  瓦努·戈帕拉·梅农（签名）
• فانو ماتشافارياني (جورجيا) كوجي ف. ش.
  瓦诺·马恰·瓦里亚尼（格鲁吉亚）
• (توقيع) فانو غوبالا مينون (توقيع) ديرك جان فان دين بيرغ
  唐·麦凯（签名） 穆尼尔·阿克兰（签名）
• وانتُخب السيد فانو غوبالا مينون (سنغافورة) رئيسا بالإجماع.
  一致推选瓦努·戈帕拉·梅农先生(新加坡)为主席。
• (توقيع) فانو غوبالا مينون جمهورية سنغافورة بيان باتام الوزاري المشترك بشأن مضيقي ملقا وسنغافورة
  关于马六甲海峡和新加坡海峡的巴塔姆部长级联合声明
• أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد فانو غوبالا مينون، الممثل الدائم لسنغافورة.
  我现在请新加坡常驻代表瓦努·戈帕拉·梅农先生阁下发言。
• وانتُخب السيد فانو غوبالا مينون (الممثل الدائم لسنغافورة) بالإجماع رئيسا للجنة.
  新加坡常驻代表瓦努·戈帕拉·梅农先生被一致推选为主席。
• أعطي الكلمة الآن لرئيس لجنة وثائق التفويض، السيد فانو غوبالا قنون، من سنغافورة.
  我现在请全权证书委员会主席、新加坡的瓦努·戈帕拉·梅农先生发言。
• سعادة السفير فانو غويالا مينون، ممثل سنغافورة الدائم لدى الأمم المتحدة، جنيف
  Vanu Gopala Menon大使阁下，新加坡常驻联合国代表，日内瓦
• ونتيجة لذلك، أصيب فانو دولاشفيلي بجروح، وتعرض سوسو غوغيلاشفيلي لإصابات صحية.
  结果，Vano Dolashvili受伤，Soso Gogelashvili的健康受到伤害。