فترة السماح

• تتراوح فترة السماح بين سنة واحدة وسنتين.
  限期为1至2年。
• وهي أقل بسنتين من فترة السماح التي يمنحها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  这比开发署给予的宽限期少两年。
• )ب( ﻻ تنطبق فترة السماح إﻻ على الفترة ١٩٩٧-١٩٩٩.
  b 宽限期仅适用于1997-1999年。
• (ب) لا تنطبق فترة السماح إلا على الفترة 1997-1999.
  b 宽限期仅适用于1997-1999年。
• (أنا فى فترة السماح الليلية للمبتدئين, با (كينيدى
  晚上我是用练习驾照 (必须和有正式驾驶证的人陪伴)
• فربما يرجئون تقديم ائتمان إلى المانح حتى تنقضي فترة السماح السارية.
  他们可能会等到适用的宽限期期满后才对设保人发放信贷。
• وبعد فترة السماح سأطلب منكم اختتام بيانكم إذا تجاوزتم الوقت المحدد.
  如果你超过发言的时间，那么在宽限期过后，我会请你结束发言。
• وأوضحت نائبة المديرة التنفيذية أن فترة السماح المقترحة ومدتها 30 يوما تبدأ من تاريخ التوقيع على الاتفاق.
  副执行主任澄清说，提议的30天期限从签署协定之日起算。
• وفي هذا الصدد، لوحظ أن فترة السماح توفر تاريخا فاصلا فيما يتعلق بواجب العناية المطلوبة من الأطراف.
  在这方面，据指出，这种宽限期为各当事人的应有谨慎责任提供了一个截止日期。