رئيس، فريق التقييم التقني وإدارة المخاطر 组长,技术评价和风险管理小组
وقد تستخدم هذه المواد حينئذ بمساعدة فريق التقييم التقني والعلمي في تحديد حصص إنتاج المواد المستنفدة للأوزون واستهلاكها بالنسبة لكل بلد. 然后在技术和经济评估小组(TEAP)的协助下,这一排放水平会被用来确定每个国家的消耗臭氧层物质生产和消费配额。
والواقع، أن الإنتاج العالمي لمركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية قد تجاوز كثيرا توقعات فريق التقييم التقني والاقتصادي في سنة 1998 بحدوث زيادة في هذا الإنتاج قدرها 163000 طن بحلول عام 2015. 实际上,全球氟氯烃的生产量业已大幅超出了技经评估组1998年所作的、关于到 2015年时将增至163,000吨的预测。
تعتمد الأطراف استنتاجات فريق التقييم التقني والاقتصادي الواردة في التقرير المشار إليه في الفقرة 1 من هذه المادة في اجتماع الأطراف التالي، وتطلب من الأمانة على الفور إبلاغ أمانة الاتفاقية الإطارية بالتقرير وبالاستنتاجات. 各缔约方应在下一次缔约方会议上通过本条第1款提到的报告中技术和经济评估小组的调查结果,并要求秘书处及时与《气候公约》的秘书处就报告和调查结果进行沟通。