قوة التنفيذ

• مركز قوة التنفيذ العسكرية المتعددة الجنسيات
  B. 多国军事执行部队的地位
• اﻷميرال ليتون سميث قائد قوة التنفيذ
  国际执行部队指挥官
• قيمة المبيعات قوة التنفيذ
  执行部队
• )ج( تشير إلى التزام " قوة التنفيذ " بالعمل على توفير بيئة مأمونة لهذه المهام؛
  (c) 回顾实施部队承诺致力于为这些任务提供一种稳妥的环境；
• وباﻹضافة إلى مبيعات المعدات، بلغت اﻹيرادات من مبيعات فائض اللوازم إلى قوة التنفيذ ٠٠٠ ٩٨٥ ٦ دوﻻر.
  除了出售设备以外,还有6 985 000美元的收入是来自将剩余供应品卖给执行部队的收入。
• وكما ورد ذكره فــي المــادة الأولــى مـن المرفق 1-ألف لاتفاق دايتون، فإن قوة التنفيذ (قوة تحقيق الاستقرار) قوة عسكرية متعددة الجنسيات.
  正如《代顿协定》附件1-A第一条所述，执行部队(稳定部队)是一支多国军事力量。
• 44- وأخيرا، تمنح الأوامر الملكية قوة التنفيذ في موناكو للمعاهدات الدولية التي تكون فيها الإمارة طرفاً أو تحدد شروط تطبيق هذه المعاهدات.
  最后，君主政令还批准公国所参加的国际条约在摩纳哥的实施，或具体说明实施的条件。
• وتشمل المبيعات المذكورة إلى قوة التنفيذ البالغة ٣٠٠ ٧١٢ ٤٧ دوﻻر مبالغ سيجري مقابلتها بمدفوعات للحكومات سدادا للمعدات المملوكة للوحدات.
  出售给执行部队的47 712 300美元中包括一些款项,这些款项与偿还各国政府特遣队自备设备的款项互相抵销。
• وباﻹضافة إلى ذلك، يعمل حفظة السﻻم الروس في قوات حفظ السﻻم الجماعية لرابطة الدول المستقلة في جورجيا وطاجيكستان وفي قوة التنفيذ في البوسنة.
  此时，俄罗斯维和人员在格鲁吉亚和塔吉克斯坦的独联体的部队集体中，在波黑协定执行部队组成中，都有任务在身。
• (ب) يشمل ذلك مبلغ 060 819 50 دولارا تمثل بيع أصول تابعة لقوة الأمم المتحدة للحماية إلى وحدات قوة التنفيذ العسكرية المتعددة الجنسيات (قوة التنفيذ) على أساس المقاصة.
  b 包括50 819 060美元，这是在抵销基础上向执行部队特遣队销售联合国维持和平部队财产的款项。