كونفدرالية

• وقد يتحول الاتحاد الأوروبي تدريجياً في الواقع ليصبح فدرالية أو حتى كونفدرالية للدول.
  实际上，欧洲联盟可能逐步发展为一个联邦，或甚至各国的一个邦联。
• ولكل منظمة أو اتحاد أو كونفدرالية الحق في أن تكون عضواً في المنظمات الدولية لأرباب العمل أو العاملين.
  任何组织、联合会或联盟均有权成为国际雇主或职工组织的成员。
• ويحق لأي منظمة أو اتحاد أو كونفدرالية الانضمام إلى عضوية المنظمات الدولية لأرباب العمل أو الموظفين.
  任何组织、联合会或联盟有权成为国际雇主组织或国际职工组织的成员。
• وإنشاء دولة كونفدرالية في شبه الجزيرة الكورية يسهم أيضا مساهمة كبيرة في استتباب اﻷمن والسلم في المنطقة.
  在朝鲜半岛建立邦联国家将为确保这个区域的安全与和平作出重大贡献。
• ويصل عدد السكان من النساء المنتظمات في نقابات أو اتحادات أو اتحادات كونفدرالية إلى 324 8 امرأة، 50 في المائة منهن في القطاع العام.
  在工会联合会和总联合会中的妇女人口为8 324人，为公共部门的50%。
• وينبغي أن تكون الدولة القومية الموحدة دولة كونفدرالية تمثل فيها حكومتا إقليمي الشمال والجنوب تمثيﻻ متساويا، ودولة محايدة مستقلة ومسالمة وغير منحازة ﻻ تميل إلى أي قوة عظمى.
  全民族团结的国家应该是一个北、南两个区域的政府均具有平等的代表权的邦联国家,并且是一个不倒向任何大国的自立、和平和不结盟的中立国家。