لو

• اوه حسنا, لو لم يكن هذا الكريه القديم .
  原来是你这个讨厌鬼
• قبلني كما لو كانت آخر مرة.
  有如最[後后]一次般吻我
• ماذا لو قتلونا جميعاً؟
  如果你谋杀我们全部又怎么样？
• لو وقعت العناوين الآن في أيدي الجستابو
  如果地址落到纳粹党手里
• علينا أن نصل اليه حتى لو اضطررنا أن نفجر الفندق بأكلمه
  我们必须抓住他
• كما لو كنّا نملك شيكاً بها فى البنك
  好像支票已经存入银行
• بالطبع، لو لم يكن بالمنزل، فأين هو؟
  但如果不在家 他会去哪里
• إن لو لم أكُن أفكر بشأن (ديفيد).
  除了我知道是在想戴维外
• ... لو كنت أعرف ما هو التنقيب
  如果我早知道探矿会这样
• لو كنت مكانك لما حفرت لهذا العمق
  瞧 换了我 就不会挖那么深