مجلس الطاقة العالمي

• وللجان اﻷعضاء في مجلس الطاقة العالمي برامجها الوطنية الخاصة بها.
  世界能源会议成员委员会有自己的本国方案。
• مجلس الطاقة العالمي المجلس العالمي للعلاج النفسي (2007-2010)
  妇幼家庭保护协会全国联盟(2007-2010年)
• السيد كلاوس برنداو، مستشار أقدم، مجلس الطاقة العالمي
  Klaus Brendow先生，世界能源理事会高级顾问
• إن مجلس الطاقة العالمي هو أبرز منظمة متعددة الطاقة في العالم اليوم.
  世界能源理事会是当今世界最重要的多能源组织。
• (26) برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، مجلس الطاقة العالمي (2000).
  26 开发计划署，联合国经济和社会事务部，世界能源理事会（2000年）。
• ويقدر مجلس الطاقة العالمي أن ما يقرب من ثلثي الطاقة تُهدر قبل تحويلها إلى طاقة مفيدة.
  世界能源理事会估计将近三分之二的一次能源在转换成有用能源之前都损失掉了。
• ويُقدر مجلس الطاقة العالمي أن ما يقارب ثلثي إجمالي حجم الطاقة الأولية يُهدر قبل تحويله إلى طاقة مفيدة.
  世界能源理事会估计，将近三分之二的一次能源在转换成有用能源之前就都损失掉了。
• وسيعزز هذه الجهود إعداد تقييم للطاقة على الصعيد العالمي بالتعاون مع مجلس الطاقة العالمي وإدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية. المرفق اﻷول
  这些努力将因与世界能源理事会及经济和社会事务部合作筹备世界能源评价会议而得到加强。
• ويبين الجدول أيضا النمو المتوقع في قطاع النقل، استنادا إلى الدراسة المتعلقة بالنقل على الصعيد العالمي التي أجراها مجلس الطاقة العالمي (1998).
  该表还在世界能源理事会的全球运输研究（1998年）基础上显示运输部门预计发展的情况。
• ويحقق النقل البحري والنقل على السكك الحديدية فعالية في الطاقة أيضا مقارنة بالنقل بواسطة المحركات، وتُظهر توقعات مجلس الطاقة العالمي أن تحسينات أكثر فعالية ستُدخل عليهما.
  海运和铁路运输也比汽车运输节能，世界能源理事会预测显示，这些方式的效率将更为提高。