مدير مكتب الأخلاقيات

• العرض الذي قدمه مدير مكتب الأخلاقيات بالأمم المتحدة
  联合国道德操守办公室主任介绍情况
• ويرأس اللجنة مدير مكتب الأخلاقيات بالأمم المتحدة.
  委员会主席由联合国道德操守办公室主任担任。
• وينبغي ألا يؤدي مدير مكتب الأخلاقيات أي مهام تنفيذية.
  道德操守办公室主任不应该行使任何业务职能。
• إن مدير مكتب الأخلاقيات هو حاليا عضو بحكم منصبه في اجتماع فريق العمليات الذي يرأسه المدير المعاون.
  道德操守办公室主任目前是协理署长主持的业务组会议的当然成员。
• وأجرى مدير مكتب الأخلاقيات تقييمات أخلاقية سرية لتصرفات القيادات تخص جميع وكلاء الأمين العام الذين وقعوا تلك الاتفاقات.
  道德操守办公室主任为所有签署契约的副秘书长进行了保密的道德领导行为评估。
• سيندرج نطاق العمل ضمن اختصاصات اللجنة العليا لاستعراض البائعين المقرر أن تجتمع في وقت لاحق تحت رئاسة مدير مكتب الأخلاقيات
  这项工作属于即将成立的道德操守办公室主任主持的高级供应商审查委员会的职权范围
• وأسندت إلى مدير مكتب الأخلاقيات مهمة إجراء تقييمات أخلاقية سرية لتصرفات القيادات تخص جميع وكلاء الأمين العام الذين وقعوا تلك الاتفاقات.
  道德操守办公室主任负责对签订此类契约的所有副秘书长进行保密的道德领导行为评估。
• وأجرى مدير مكتب الأخلاقيات أيضا تقييماتٍ أخلاقية سرية لسلوك وكلاء الأمين العام الموقعين على اتفاقات كبار المديرين كقادة.
  道德操守办公室主任还为签署了高级管理人员契约的副秘书长开展了保密的领导道德操守评估。
• وأجرى مدير مكتب الأخلاقيات أيضا تقييمات سرية للسلوك القيادي المراعي للأخلاقيات لدى وكلاء الأمين العام الموقعين على اتفاقات كبار المديرين.
  道德操守办公室主任还为签署高级管理人员契约的副秘书长进行了保密的符合道德领导行为评估。
• وتتألف اللجنة العليا لاستعراض البائعين من مدير مكتب الأخلاقيات رئيساً ومن فريق يتكون من ثلاثة خبراء من خارج الأمم المتحدة.
  高级供应商审查委员会由担任主席的道德操守办公室主任和联合国以外的最多三名专家组成的小组构成。