مركز الاهتمام

• تفعل كل ما يتطلب لتكون مركز الاهتمام
  你不择手段 只想成为瞩目焦点
• مركز الاهتمام بالقضايا العالمية (Centre of Concern)
  关心世事中心
• وينبغي أن يصبح هذا مركز الاهتمام في عملية إصلاح الأمم المتحدة وقمة الألفية.
  这应成为联合国改革和9月首脑会议的重点。
• إن إصلاح مجلس الأمن يقع الآن في مركز الاهتمام الدولي.
  安全理事会的改革是国际社会所面对的主要问题之一。
• قاد المناقشات مركز الاهتمام بالقضايا العالمية، التابع لمجلس الكنائس العالمي
  关心世事中心、世界基督教协进会和联合国非政府组织联络处牵头
• واختيرت أفريقيا لتكون مركز الاهتمام الجغرافي نظرا لاحتياجاتها الاستثنائية في مجال المياه والصرف الصحي.
  非洲由于在水和卫生方面有着特殊需要已被选定为重点地域。
• 75- وأثناء زيارة المقررة الخاصة لبلجيكا، كان " مركز الاهتمام بالطفل " قد بدأ عمله قبل تسعة أشهر.
  特别报告员访问时，儿童关注中心已经开放了九个月。
• واختيرت أفريقيا لتكون مركز الاهتمام الجغرافي نظرا لاحتياجاتها الاستثنائية فيما يتعلق بالمياه وخدمات الصرف الصحي.
  非洲由于在水和卫生方面有着特殊需要已被选定为重点地域。
• إن مما يدعو إلى ارتياح كبير للغاية أن تكون حياة الأطفال مركز الاهتمام في مؤسسة كالأمم المتحدة.
  儿童的生活受到像联合国这样的机构的集中关注，这令人极为满意。