مركز المساعدة القانونية

• مركز المساعدة القانونية للمرأة المصرية
  埃及妇女法律援助基金会中心
• مركز المساعدة القانونية الشعبية
  111 民众法律援助中心(CEALP)
• LAC مركز المساعدة القانونية
  LAC - 法律援助中心
• السيد أريسيو فالينتي، مركز المساعدة القانونية الشعبية (CEALP)
  Aresio Valiente先生，CEALP
• وتوجد مديرات في منظمات مثل مركز المساعدة القانونية ومجلس الكنائس.
  法律援助中心和教会理事会等组织有女性董事。
• وقبل ذلك كان مركز المساعدة القانونية مكلفا بمهمة التدقيق في هوياتهم.
  在此之前，法律援助中心受委托推行甄别进程。
• وسيقوم مركز المساعدة القانونية بإصدار تقرير عن تطبيق هذا القانون في عام 2011().
  法律援助中心将发布该法在2011年实施情况的报告。
• ودخل مركز المساعدة القانونية في مشاورات بشأن منع الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في السجون.
  法律援助中心举行了关于预防在监狱中感染艾滋病毒的磋商。
• وأصدر مركز المساعدة القانونية أيضاً مجموعة واسعة من المواد باللغة الإنكليزية وباللغات المحلية بشأن العنف الجنساني.
  法律援助中心还以英语和土着语言编写了关于性别暴力的各种资料。