معاهدة الفضاء الخارجي

• المادة السادسة من معاهدة الفضاء الخارجي
  《外层空间条约》第六条
• 1- معاهدة الفضاء الخارجي
  1． 外层空间条约
• حلقة نقاش بشأن الذكرى الأربعين لاعتماد معاهدة الفضاء الخارجي
  《外层空间条约》四十周年小组讨论
• ويصادف هذا العام الذكرى السنوية الأربعين لدخول معاهدة الفضاء الخارجي حيز النفاذ.
  今年是《外空条约》生效40周年。
• ويشار إلى هذه المعاهدة عادة باسم " معاهدة الفضاء الخارجي " .
  该条约通常被称为《外层空间条约》。
• `4` مبدأ عدم التدخل في معاهدة الفضاء الخارجي ومبدأ الحياد.
  《外层空间条约》不干涉原则与中立原则。
• وهنا تكمن مهمة معاهدة الفضاء الخارجي التي لم تُنجز بعد.
  这就是《外层空间条约》的未完工作之所在。
• وقد أقرت معاهدة الفضاء الخارجي بوضوح الحاجة إلى اﻻستخدام التعاوني للتكنولوجيا.
  外层空间条约明确地确立了有必要合作使用技术。
• إن معاهدة الفضاء الخارجي لعام 1967 هي وثيقتنا الأساسية.
  1967年的《外层空间条约》是我们的基础性文件。
• وسيكون مركز معاهدة الفضاء الخارجي أثناء هذه المفاوضات غير واضح أيضاً.
  在此种谈判中，《外层空间条约》的地位也不确定。