منطقة معرضة

• وهذه القارة هي أيضاً منطقة معرضة للكوارث الطبيعية.
  亚洲也是一个易遭受自然灾害的大陆。
• وتعتبر جورجيا منطقة معرضة للخطر من ناحية انتشار اﻹيدز.
  从艾滋病的散布观点而言,格鲁吉亚认为是一个高风险地区。
• تواجه جُزُر فرجن التابعة للولايات المتحدة أعاصير وفيضانات متكررة فضلا عن وقوعها داخل منطقة معرضة لخطر الزلازل.
  美属维尔京群岛不仅位于地震区，而且经常遭受飓风和洪灾。
• تواجه جُزُر فرجن التابعة للولايات المتحدة أعاصير وفيضانات متكررة وذلك إلى جانب وقوعها داخل منطقة معرضة لخطر الزلازل.
  美属维尔京群岛不仅位于地震区，而且经常遭受飓风和洪灾。
• تواجه جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة أعاصير وفيضانات متكررة، وذلك فضلاً عن وقوعها داخل منطقة معرضة لخطر الزلازل.
  美属维尔京群岛不仅位于地震区，而且经常遭受飓风和洪灾。
• وتواجه جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة دوريا الأعاصير والفيضانات إلى جانب وقوعها داخل منطقة معرضة للزلازل.
  美属维尔京群岛不仅位于地震易发区，而且时常遭受飓风和洪灾。
• وفي حقل الأمن الغذائي، لم تكن هناك أية منطقة معرضة لمخاطر كبيرة على صعيد الأمن الغذائي لدى انتهاء شتاء عام 2007.
  在食品安全方面，2007年过冬以后，没有任何地区的食品安全受到高度威胁。
• واستمر يقول إن قبرص تشعر بقلق خاص إزاء الخطط الرامية إلى إقامة وحدة لتوليد الطاقة النووية في منطقة معرضة لخطر سيزمي شديد، في مواجهة ساحلها الشمالي.
  塞浦路斯对在它的北部海岸对面一个地震高发区建立核电站的计划感到特别担心。
• وبصفة عامة، فإن وجودها يعوق النمو الاقتصادي لأنه ما من أحد يرغب في الاستثمار في دولة أو منطقة معرضة للأزمات.
  总体而言，这些武器的存在阻碍增长，因为没有人想在一个有可能发生危机的国家或区域投资。
• وذكر أن استخدام المرتزقة ما زال شاغﻻ كبيرا لوفده ﻷن المنطقة اﻷفريقية منطقة معرضة تعرضا شديدا ﻷنشطتهم في عدد من المنازعات.
  使用雇佣兵仍是尼日利亚的一大关注焦点，因为在一些冲突中，非洲地区很容易受到雇佣兵活动的危害。