نظام المجموعات

• نظام المجموعات هوكائنحي ..
  派别系统是一个生命体
• طُبِّق نظام المجموعات لتعزيز آليات التنسيق الميداني.
  已实施集群办法以加强外地协调机制。
• تعزيز نظام المجموعات المواضيعية وأثر الدعم المقدم من منظومة الأمم المتحدة
  A. 强化分组制和加强联合国系统支助的影响
• تقوية نظام المجموعات وتعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي
  A. 强化分组制和加强联合国和非洲联盟之间的合作
• تدعيم نظام المجموعات والتعاون المعزز بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي
  A. 强化专题组制度和加强联合国与非洲联盟的合作
• تعزيز نظام المجموعات وتشجيع التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي
  A. 加强专题组制度和联合国-非洲联盟之间的合作
• وأود أيضا أن أشير بإيجاز إلى نظام المجموعات الذي يقوم بموجبه هذا المؤتمر بأعماله.
  我还愿简单谈一下本会议工作中的集团制度。
• واقترح أيضا أن يعكس نظام المجموعات على نحو ملائم المسائل المتعلقة بنوع الجنس والصحة والثقافة.
  还建议分组制应该恰当反映两性平等、卫生和文化问题。
• ليشتي الضوء على نظام المجموعات الذي اعتمدته جنوب أفريقيا لضمان اتساق عمل المؤسسات الحكومية.
  东帝汶强调了南非为确保政府机构行动一致而采用的分组制度。