人为的

• ممكن أن يكون هذا بسبب خطأ إنسانى.
  这只能归咎于人为的错误
• ونعترف بوقوع خطأ بشري.
  我们认为，这里有人为的错误。
• ومعظم تلك الأسباب من صنع الإنسان أساسا.
  这些根源大都是人为的。
• ماذا عن الأشباح المزعجه؟
  如果是人为的恶作剧式的鬼怪呢？
• قد تحدث مصيبة، وكل ما عمل عليه
  只在一瞬间 而人为的一切努力
• وبالتالي، ينبغي تجنب المواعيد النهائية المصطنعة.
  因此应该避免人为的截止期限。
• ودائماً ما كان بسبب خطأ إنسانى... .
  而且[总怼]是由于人为的疏忽
• تحسين وتطوير وسائل إجلاء الحالات المستعصية؛
  改善对人为的培训；
• ربّما ثمّة أحدهم أتى بهم إلى هنا.
  又可能是人为的