人均排放量

• الانبعاثات بالنسبة للفرد الواحد (بالأطنان المترية)
  人均排放量(公吨)
• (ب) الانبعاثات التاريخية والحالية للفرد الواحد في البلدان المتقدمة؛
  发达国家历史和当前的人均排放量；
• وتساوي مستويات الانبعاث على أساس الطرف الواحد يعد قاعدة منصفة.
  公平的人均排放量是一个公平准则。
• (ب) الانبعاثات التاريخية والراهنة الناجمة عن الفرد في البلدان المتقدمة؛
  源自发达国家的历史和当前人均排放量；
• (س) [الانبعاثات التاريخية والحالية للفرد الواحد التي منشؤها البلدان المتقدمة؛]
  [发达国家历史和当前的人均排放量；]
• وتسجل منطقة أفريقيا أدنى متوسط انبعاثات لكل فرد إذ بلغ 2.4 طن.
  非洲区域的人均排放量平均最低，为2.4吨。
• ويبلغ متوسط الانبعاثات لكل فرد في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي 4.6 أطنان.
  拉丁美洲和加勒比地区人均排放量平均为4.6吨。
• في الواقع، يعني ذلك أننا نستطيع زيادة نصيب الفرد من الانبعاثات بثلاثة أضعاف.
  事实上，这意味着，我们人均排放量可增加三倍。
• وينبغي للبلدان الصناعية أن تخفف بشكل جذري من انبعاثاتها المحسوبة عل أساس حصة الفرد الواحد.
  所有工业化国家将必须大幅减少其人均排放量。
• وزادت إسبانيا من انبعاثاتها للفرد الواحد ومن كثافة الانبعاثات الناجمة عن نشاطها الاقتصادي.
  西班牙的人均排放量和经济中的排放密度都呈上升趋势。