传说

• ستصبح الستة قرون كذبه
  这六个世纪将只是一个传说
• فلنأخذ هذه القصة على أنها أسطورة.
  让我们就把它当作是一个传说。
• ووفقاً لأسطورتنا، فإننا أكملنا اليوم عملية تحولنا.
  根据我们的传说，今天我们已经转变了。
• وسيتعين على السلطات المعنية أن تؤكد أو تنفي هذه المعلومات.
  有关当局应当确认或否认此种传说。
• لا تقلق,سنعدّل الانتاج قريبا هناك إشاعات تقول أنك سوف تعيد تقييم الماكينات
  有人谣传说你故意 乱调整机器的刻度
• كما أن اليونسكو تقدم الدعم للمعهد الأوروبي للفنون الشعبية.
  联合国教科文组织也支助欧洲民间传说研究所。
• إن أفريقيا، بالنسبة للكوبيين، ليست أسطورة من زمان ومكان بعيدين.
  对古巴人来说，非洲不是来自遥远时空的传说。
• أفريقيا، بالنسبة لكوبا، ليست شيئا أسطوريا بعيدا في الزمان أو المكان.
  对古巴来说，非洲并不是一个古老的，或遥远的传说。
• زيادة مشاركة المناطق الريفية في الثقافة، ورعاية التقاليد والفولكلور والفن الشعبي؛
  农村文化活动，传承发扬传统、民间传说和民俗艺术；
• واﻵراء مجمعة على أن قوات اﻷمن خدعت الفﻻحين بأن دعتهم إلى الحوار.
  舆论传说农民上了邀请他们进行对话的治安部队的当。