俄罗斯经济

• وهو متهم التحايل العقوبات الاقتصادية الأمريكية ضد روسيا.
  他被控规避美国对俄罗斯经济制裁
• لقد أصبح أداء الاقتصاد الروسي حسنا منذ منتصف 1999.
  1999年年中以来，俄罗斯经济运行状况良好。
• أكاديمية بليخانوف الروسية لعلم الاقتصاد (موسكو)، دورتان تدريبيتان متقدمتان
  普里卡哈诺夫俄罗斯经济学院(莫斯科)，高级培训班
• وهدأت وتيرة الانتعاش الاقتصادي في الاتحاد الروسي بانخفاض الطلب العالمي على النفط.
  由于全球石油需求降低，俄罗斯经济复苏乏力。
• درجة الماجستير في علم الاقتصاد، أكاديمية بليخانوف الروسية لعلم الاقتصاد (موسكو)
  普里卡哈诺夫俄罗斯经济学院(莫斯科)，获经济学硕士学位
• 1979-1984 شهادة ماجستير في العلوم الاقتصادية، أكاديمية بليخانوف الروسية للعلوم الاقتصادية (موسكو)
  普里卡哈诺夫俄罗斯经济学院（莫斯科），获经济学硕士学位
• ولدى اليونيدو إمكانيات هائلة للمساعدة في التصدي للمشاكل الملحّة التي تواجه اقتصاد بيلاروس.
  工发组织在协助解决白俄罗斯经济所面临的迫切问题上潜力巨大。
• وبدأت المؤسسات الخاصة والشركات المشتركة والشراكات التي تتعامل في اﻷوراق المالية في اﻻضطﻻع بدور رائد في اقتصاد روسيا.
  私营企业、股份公司和合伙企业开始在俄罗斯经济中起主导作用。
• وتبين الاتجاهات المتنازعة إلى حد ما أوجه عدم اليقين التي تلف بالتوقعات قصيرة الأجل للاقتصاد الروسي.
  这些多少是相互冲突的趋势表明了俄罗斯经济短期前景的不确定因素。
• وقد تفاقمت هذه الصعوبات اﻷساسية من جراء الكوارث الطبيعية، واﻷزمة اﻻقتصادية الروسية، وانخفاض أسعار القطن واﻷلومونيوم.
  这些基本困难因自然灾害、俄罗斯经济危机和棉花和铝的价格低下而更加恶化。