先天性疾病

• اضطرابات أعضاء الحس وأمراض الجهاز العضلي والهيكل العظمي والتشوهات الخلقية
  感官、肌肉骨骼和先天性疾病
• وتُظهر أيضا الوفيات من اﻻضطرابات الخلقية اتجاها تنازليا.
  因先天性疾病的死亡也呈下降趋势。
• وتظهر أيضاً الوفيات من الاضطرابات الخلقية اتجاها تنازلياً.
  因先天性疾病死亡的比率也出现了下降趋势。
• وقد تسببت التجارب الطبية في إصابة السكان بأمراض خَـلْـقية وأضرار دائمة.
  医学试验给人们留下先天性疾病和永久性伤残。
• وثمة حساسية خاصة للدراسة البحثية المتعلقة بالأساس الجيني لبعض الأمراض أو القابلية للإصابة بأمراض معينة.
  对某些疾病或先天性疾病的基因研究尤其敏感。
• أن الأسباب الرئيسية للوفيات في فترتي ما حول الولادة وما بعد الولادة مباشرة هي أمراض خلقية.
  围产期和新生儿阶段的主要死因是先天性疾病。
• وقد ارتقى هذا البرنامج بالوقاية من الأمراض الخلقية والوراثية وعلاجها الى مستوى جديد من النوعية.
  这就把先天性疾病和遗传病的预防和治疗提高到了质量新高度。
• وقد يولد الأطفال بتشوهات خِلقية نتيجة تعرضهم في الرحم لكيماويات سامة تسبب لهم الإعاقة طوال حياتهم().
  因在胎儿期间暴露在有毒化学品下而患有先天性疾病的孩子会终生残疾。
• واستمرت الرابطة الوطنية للثاﻻسيميا في توفير الدعم لمعالجة أطفال الﻻجئين الذين يعانون من هذا المرض الخلقي.
  全国地中海贫血病联合会继续为治疗患有这种先天性疾病的难民儿童提供支助。
• وهؤﻻء الضحايا، كما أعلن العلماء، معرضون لﻷمراض والتشوهات الخلقية.
  这些受害者对他们的前途忧心忡忡，科学家们告诉我们，他们可能会有各种先天性疾病和畸型怪胎。