出土

• ولقد تعرض المزارعون الفقراء للطرد من أراضيهم.
  贫穷的农民被逐出土地。
• نحن نخرج المزيد كل يوم
  现在每天都有新的出土
• وينبغي للوﻻية أن تجسد تقاليد الشعوب اﻷصلية.
  其任务应当反映出土着人民的传统。
• 15- القرار الوزاري بشأن الحفريات الأثرية في جمهورية بوليفيا؛
  《关于出土文物的部级决定》；
• وإن تقرير الفريق العامل يجب أن يكون صدى ﻷصوات الشعوب اﻷصلية.
  工作组应反映出土着人民的声音。
• ولاحظ أن بيانات السكان الأصليين أكدت هذا الفهم.
  他指出土着人民的声明已证实了这种理解。
• ويشير إلى أن أبناء السكان الأصليين لا يُسجَّلون لدى ولادتهم(69).
  该咨询所指出土着儿童在出生时不进行登记。
• (بمجرد أن وضع منتجع (بيلاجيو ( بيل غيتس) في جناح القمار..
  一次，百乐宫酒店把比尔·盖莎轰出土豪套房
• وشددت على اﻷهمية الجوهرية للغة والتعليم بالنسبة لمجتمعات الشعوب اﻷصلية.
  她强调指出,土着人民的语言和教育极为重要。
• وستخصص عدة بلديات أراضي لبناء وحدات سكنية للأشخاص المشردين.
  有几个城市将拨出土地，为流离失所者建造住房。