分拨款

• المخصصات من صناديق أخرى اﻷنشطة المشتركة التمويل
  来自其他基金的分拨款项
• (ي) المخصصات الفرعية الصادرة عن المشاريع
  (j) 核发项目分拨款
• المخصصات من صناديق أخرى
  来自其他基金的分拨款项
• (ي) المخصصات الفرعية الصادرة للمشاريع
  (j) 签发项目分拨款
• وسيقيد هذا المبلغ على حساب صندوق الطوارئ.
  这部分拨款将记在应急基金账上。
• وخُصص قسط صغير من المبلغ المخصص لشراء اللوازم البيطرية.
  有一小部分拨款用于购置兽医用品。
• أصدرت المخصصات الفرعية وتغذيات حساب السلف في الوقت المطلوب.
  按时发放分拨款和定额备用金账户补充资金。
• الإفراج في الوقت المناسب عن المخصصات الفرعية وتغذيات حسابات السلف.
  及时发放分拨款和定额备用金账户补充资金。
• ويجب تلقي المدفوعات قبل الإذن بالالتزامات من خلال تخصيص الأموال.
  必须在通过分拨款项核准承付之前收到付款。
• ولم تف الدولة بالتزامها بتسديد دفعات كافية من ميزانيتها إلى المحكمة الدستورية.
  国家没有履行义务从预算中充分拨款给宪法法院。