利比亚政府

• وتؤيد حكومته حق الشعوب في تقرير المصير.
  利比亚政府拥护人民自决的权利。
• وقد استغلت الحكومة الليبية تلك الثقة على نحو فاضح.
  利比亚政府严重滥用这一信任。
• الطلبات المقدمة من الحكومة الليبية
  利比亚政府的请求
• وأكد أن حكومته ملتزمة بملاحقة الفاعلين وتقديمهم للعدالة.
  利比亚政府致力于将罪犯绳之以法。
• وستكون الأنشطة الأطول أجلا من مسؤوليات حكومة ليبيا.
  开展较长期的活动乃是利比亚政府的责任。
• وذكر أن حكومته تؤكد حق كل طفل في التعليم.
  利比亚政府确认每个儿童都有受教育的权利。
• ولعلي أبرز هنا القرار الحاسم الذي اتخذته حكومة ليبيا.
  让我再次强调利比亚政府所作出的坚定决定。
• ويجب على الحكومة الليبية أن تضطلع بمسؤوليتها عن حماية سكانها.
  利比亚政府必须承担起保护其人民的责任。
• وتولي الحكومة أولوية عالية لنـزع السلاح وتحديده.
  利比亚政府把解除武装和控制武器摆在优先位置。
• )أ( الحكومة أو السلطات العامة الليبية.
  " (a) 利比亚政府或公共当局或