" (ز) عدد وجدوى المنتديات المعقودة بين بلدان الجنوب برعاية فردية أو مشتركة. “(g) 主持或共同主持的南南论坛的次数和效用。
" (ز) عدد وجدوى المنتديات المعقودة بين بلدان الجنوب برعاية فردية أو مشتركة. " (g) 赞助或共同赞助的南南论坛的数目和效果。
" (ز) عدد وجدوى المنتديات المعقودة بين بلدان الجنوب برعاية فردية أو مشتركة. " (g) 主持或共同主持的南南论坛的次数和效用。
وإن توافر منتدى مشترك بين بلدان الجنوب يتيح لها فرصة التكلم بلغة متجانسة، ويكون مكانا معروفا تستخدمه للتوصل إلى توافق في الآراء. 南南论坛将会让南方有一个统一的声音，而成为一个公认的达成共识的场所。
نطلب إلى رئيس مجموعة الـ 77 أن يتشاور مع الدول الأعضاء بشأن موعد وطرائق عقد منتدى لبلدان الجنوب يعنى بالشراكة العامة والخاصة. 请求77国集团主席和成员国磋商确定召开公私伙伴关系南南论坛的日期和方式。
50- نطلب إلى رئيس مجموعة ال77 أن يتشاور مع الدول الأعضاء بشأن موعد وطرائق عقد منتدى لبلدان الجنوب يعنى بالشراكة العامة والخاصة. 请求77国集团主席和成员国磋商确定召开公私伙伴关系南南论坛的日期和方式。
وفضلا عن ذلك سيشجع المكتب التعاون بين بلدان الجنوب بعدة سبل منها عملية مؤتمر طوكيو الدولي بشأن التنمية الأفريقية، وعن طريق توفير الدعم لمختلف منتديات بلدان الجنوب. 此外，该办公室将特别通过东京非洲发展进程国际会议推动南南合作，并向各种南南论坛提供支助。
وفضلا عن ذلك سيشجع المكتب التعاون بين بلدان الجنوب بعدة سبل منها عملية مؤتمر طوكيو الدولي بشأن التنمية الأفريقية، وعن طريق توفير الدعم لمختلف منتديات بلدان الجنوب. 此外，该办公室将特别通过东京非洲发展国际会议进程推动南南合作，并向各种南南论坛提供支助。
وفضلا عن ذلك، سيشجع المكتب التعاون بين بلدان الجنوب بعدة سبل منها، عملية مؤتمر طوكيو الدولي المعني بالتنمية في أفريقيا وسيقدم الدعم لمنتديات مختلفة خاصة ببلدان الجنوب. 此外，该办公室将特别通过非洲发展进程东京国际会议推动南南合作，并向各种南南论坛提供支助。