南非警察署

• وتبلغ دائرة شرطة جنوب أفريقيا بنتائج هذه العمليات.
  有关结果向南非警察署通报。
• وتقوم دائرة الشرطة في جنوب أفريقيا وهيئة المخابرات بتنفيذ أعمال التحقيق المشار إليها.
  由南非警察署和情报部门进行这些调查。
• وقد أبرمت دائرة شرطة جنوب أفريقيا اتفاقات للتعاون أيضا مع عدد من الدول الأخرى.
  南非警察署与其他一些国家签署了合作协定。
• ويجري التدريب على أساس ثنائي ومتعدد الأطراف مع دائرة الشرطة في جنوب أفريقيا.
  培训是在与南非警察署的多边和双边合作基础上开展的。
• أعدت دائرة الشرطة في جنوب أفريقيا مشروع قانون للمتفجرات، سيتم عرضه على الحكومة قريبا.
  1． 南非警察署已起草一份《爆炸物法案》并将很快提交内阁。
• 1-18 تلاحظ اللجنة بارتياح التعاون القائم بين دائرة الشرطة في جنوب أفريقيا والإنتربول.
  18 委员会满意地注意到南非警察署与刑警组织之间的合作关系。
• وبالإضافة إلى ذلك، أبرمت دائرة شرطة جنوب أفريقيا اتفاقات للتعاون أيضا مع عدد من الدول الأخرى.
  此外，南非警察署还与其它一些国家缔结了若干警察合作协定。
• وتقوم دائرة الشرطة الجنوب أفريقية بانتظام بفحص هذه الوثائق للتحقق من أن هذه العمليات تجري قانونيا.
  南非警察署定期检查这些文件，以核查这些活动是否合法进行。