ويعمل الصندوق الاستئماني لصالح الضحايا بكامل طاقته. 受害人信托基金已在全面运转。
وسيعقد أيضا اجتماع لمجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا في لاهاي. 受害人信托基金理事会也将在海牙举行。
ونود أن نشيد بأعمال مجلس إدارة الصندوق الاستئماني لصالح الضحايا. 我们赞扬受害人信托基金理事会所做的工作。
وتقدم فنلندا كذلك دعما ماليا إلى صندوق المحكمة الاستئماني لصالح الضحايا. 芬兰还向法院受害人信托基金提供财政支助。
مشاركة المجني عليهم في الحالة وأنشطة الصندوق الاستئماني لصالح الضحايا المتعلقة بالحالة 局势中受害人的参与和受害人信托基金的活动
مشاورات غير رسمية بشأن التعديل المقترح على لائحة الصندوق الاستئماني للضحايا 关于受害人信托基金条例的拟议修正案的非正式协商
مشاركة المجني عليهم في الحالة وأنشطة الصندوق الاستئماني لصالح الضحايا المتعلقة بالحالة B. 局势中受害人的参与和受害人信托基金的活动
كما أن المساهمات التي قُدِمت مؤخرا إلى صندوق دعم المجني عليهم لا بد من الإشادة بها كذلك. 还应称赞最近对受害人信托基金的捐款。
علاوة على ذلك، فإن صندوق المحكمة الاستئماني لصالح الضحايا مُكلَّف بمساعدة الضحايا وإدارة التعويضات التي تأمر بها المحكمة(116). 此外,法院受害人信托基金的任务是协助受害人并执行法院下令进行的赔偿。