وهناك قلق متزايد في المجتمع السوري بشأن القضايا المتعلقة بالعنف ضد المرأة. 叙利亚社会对有关暴力侵害妇女的问题越来越关注。
وظاهرة التمييز غير معروفة في تاريخنا وغريبة عن المجتمع السوري. 歧视现象与叙利亚社会是格格不入的，也从来没有存在过。
والمجتمع السوري يتميز عن بقية المجتمعات بكونه يتحلى بالتسامح والبُعد عن أي تعصب. 叙利亚社会与其他社会的不同之处，在于它的容忍和对信仰的执着。
وتُمنح التراخيص إذا كان الطلب يستوفي الشروط القانونية وإذا كانت الجمعية ذات الصلة يمكن أن تُسهم مساهمة إيجابية في المجتمع السوري. 通常只要申请符合法定标准，有关社团能对叙利亚社会作出积极贡献均可获得批准。
التكاتف الأسري واللحمة الوطنية التي تفرزها جملة التنوعات الاجتماعية والثقافية التي تميز المجتمع السوري وتزيده غنى وثراء؛ 叙利亚社会所特有的全部社会和文化多样性促进了家庭团结和民族凝聚力，丰富了叙利亚社会。