التطورات الأخيرة في اللجنة المشتركة بين الوكالات للتنمية المستدامة 可持续发展机构间委员会的最近发展情况
لجنة التنمية المستدامة المشتركة بين الوكاﻻت ونظام مدير المهام فيها 可持续发展机构间委员会及其项目主任制度
أمثلة على ترتيبات التنسيق في إطار لجنة التنمية المستدامة المشتركة بين الوكالات 可持续发展机构间委员会之下的协调安排实例
وستؤدي اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت دورا هاما في هذا الشأن. 可持续发展机构间委员会将在这方面发挥重要作用。
' ١ ' اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالتنمية المستدامة ونظامها لمديري المهام ㈠㈠可持续发展机构间委员会及其任务经理制度
كما تواصل الجامعة المشاركة في أعمال اللجنة المشتركة بين الوكالات والمعنية بالتنمية المستدامة. 大学还继续参加可持续发展机构间委员会的工作。
لقد ألغيت لجنة التنمية المستدامة المشتركة بين الوكالات ولم تعد بالتالي آلية للتنسيق. 可持续发展机构间委员会已经解散，因此不再担任协调机制。
أنشئ نظام منظمي المهام في الأصل في إطار لجنة التنمية المستدامة المشتركة بين الوكالات. 任务主管机构制度最初是在可持续发展机构间委员会之下建立的。
(4) للاطلاع على معلومات أساسية عن إنشاء اللجنة المشتركة بين الوكالات للتنمية المستدامة، انظر المرجع نفسه. 4 关于成立可持续发展机构间委员会的背景资料，参看《同上》。
كما تم إطلاع اللجنة المشتركة بين الوكالات والمعنية بالتنمية المستدامة واللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية على التقرير. 可持续发展机构间委员会和方案业务协商会也关注这一报告。