司法调查委员会

• اللجنة القضائية الدولية للتحقيق في بوروندي
  布隆迪问题国际司法调查委员会
• اجتماع عُقد مع لجنة التحقيق القضائي.
  与司法调查委员会举行了会议。
• طبيعة لجنة التحقيق القضائية الدولية وقيمتها المضافة
  三. 国际司法调查委员会的性质和将作出的贡献
• عقد اجتماعات مع الحكومة الانتقالية بشأن إنشاء لجنة دولية للتحقيق القضائي
  就建立国际司法调查委员会问题与过渡政府举行会议
• اللجنة الوطنية للحقيقة والمصالحة وعلاقاتها بلجنة التحقيق القضائية الدولية
  五. 国家真相与和解委员会及其与国际司法调查委员会的关系
• المبدأ 16- التعاون بين دوائر حفظ السجلات والمحاكم ولجان التحقيق غير القضائية
  原则16：档案部门与法院和非司法调查委员会之间的合作
• ودعمت الأمم المتحدة أيضا الجهود الرامية إلى إنشاء لجنة قضائية دولية للتحقيق في بوروندي.
  联合国还支持在布隆迪设立国际司法调查委员会的努力。
• وتم إنشاء لجنة قضائية للتحقيق أيضا لاستعراض استنتاجات التحقيق الإداري.
  此外还设立了一个司法调查委员会，以审查此项行政调查的结论。
• وجدير بالإشارة أن حكومة بوروندي نفسها كانت قد طلبت إنشاء لجنة تحقيق دولية.
  重要的是，布隆迪政府本身要求成立一个国际司法调查委员会。