合营企业

• 48- مشاريع المشاركة السهمية بين القطاعين العام والخاص.
  公私股份制合营企业。
• وأنهى بذلك المشروع المشترك بالفعل.
  这实际上是解散了该合营企业。
• وأقام المشروع المشترك دعوى على الصانع في الولايات المتحدة بسبب الإخلال بالعقد.
  合营企业起诉美国制造商违约。
• ولا يُعرف مكان وجود الشريك الثاني في هذه الشركة.
  这一合营企业中的第二合伙方目前下落不明。
• وهي إحدى شركات القطاع المختلط ومتخصصة بإنتاج اللقاحات البيطرية.
  这家公私合营企业专门从事动物疫苗的生产。
• اتفاق أساسي منقح بشأن المشروعات الصناعية المشتركة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا
  经修订的东盟工业合营企业基本协定 东盟
• ويعتبر الاشتراك في المشاريع طريقة من طرق تعزيز مشاركة الشركات المحلية.
  合营企业被视为促进国内公司参与的一个途径。
• استنتجت المحكمة أن اتفاق المشروع المشترك غير مشمول بالاتفاقية.
  法院得出结论，《销售公约》不适用于合营企业协议。
• وتحقيقا لهذا الهدف، سيتم تشجيع الاستثمارات الخاصة الوطنية والأجنبية والمشاريع المشتركة.
  为此，将促进本国和外国私人投资以及合营企业的建立。
• توفير المعلومات عن الفرص المتاحة للمشاريع المشتركة واﻷشكال اﻷخرى للشراكة؛
  提供关于创办合营企业和开展其他形式的合作的机会的信息；