和平伙伴关系

• برنامج الشراكة من أجل السلام في كولومبيا
  哥伦比亚和平伙伴关系方案
• المركز التدريبي للشراكة من أجل السلام
  和平伙伴关系培训中心
• تعاون الشراكة من أجل السلام في مجال الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
  和平伙伴关系组织在小武器和轻武器领域的合作
• وهذا هو الأسلوب الواقعي الوحيد لإقامة شراكة متينة من أجل السلام.
  这是构筑坚固的和平伙伴关系的唯一现实方式。
• (ت) صياغة قرار للأمم المتحدة لتسهيل الشراكة من أجل السلام؛
  (v) 拟订一项联合国决议以促进和平伙伴关系；
• وهذه هي الوسيلة العملية الوحيدة لصياغة شراكة قوية من أجل السلام.
  这是形成强有力和平伙伴关系的唯一现实途径。
• وهذه المميزات جوهرية لخلق شراكات فعالة من أجل السلام.
  这些特征对于建立有效的和平伙伴关系是至关重要的。
• الأطلسي من خلال برنامج الشراكة من أجل السلام.
  我们正通过和平伙伴关系方案参与欧洲大西洋一体化进程。
• ولذلك، فإنني أعول على دعمكم المتواصل من أجل إقامة شراكة قوية لحفظ السلام.
  因此，我期望你们继续支持建立牢固的维持和平伙伴关系。
• وستساند الجهود التي تُبذل لتقديم المساعدة في هذا المجال تحت رعاية الشراكة من أجل السلام.
  它们将支助通过和平伙伴关系在这方面作出的援助努力。