咨詢說明

• مــذكرة استشارية تـؤدي إلى إطار التعاون القطري
  咨询说明导致国别合作框架
• أنجز. صدرت 85 مذكرة إرشادية
  已完成；发表了85份咨询说明
• ولا يلزم عادة إعداد مذكرة استشارية.
  通常不需要咨询说明。
• صدرت 88 مذكرة إرشادية
  发表了88份咨询说明
• صدرت المذكرات ورسائل الفاكس عوضا عن المذكرات الاستشارية
  发布的备忘录和传真代替了咨询说明
• إصدار 9 مذكرات إرشادية تتعلق بالإشراف على عمليات حفظ السلام
  就维持和平行动的监督提出9份咨询说明
• إصدار 10 مذكرات إرشادية إلى مديري البرامج تتعلق بالإشراف على عمليات حفظ السلام
  就维和行动的监督提出10份咨询说明
• يُعــد المكتب القطري المذكرة اﻻستشاريــة؛ وتتولى الحكومة مسؤولية إطار التعاون القطري
  国别办事处拟订咨询说明。 政府负责国别合作框架
• وترد التعليمات التي صدرت في المذكرات اﻻستشارية الجديدة التي هي قيد اﻹعداد.
  正在起草的新的咨询说明将提到上述已发出的指示。
• أدى 27 في المائة من التحقيقات التي أنجزت، وعددها 41، إلى إصدار مذكرات استشارية
  为41个已完成调查案件中的27%提供了咨询说明