国外投资

• أعتقد أننا بحاجة إلى تشجيع الإستثمار الأجنبي
  我们必须鼓励国外投资
• دوافع وحوافز الشركات للاستثمار في الخارج
  公司到国外投资的目的和动机
• وهناك نزعة إلى استثمار الوفورات المحلية في الخارج.
  国内储蓄往往选择到国外投资。
• وتستثمر بعض الشركات البرازيلية في الخارج بدوافع مالية.
  有些公司出于金融动机到国外投资。
• كما استثمرت في الخارج بغية تحسين قدرتها على المنافسة.
  它也为提高竞争力而在国外投资。
• ● وضع إطار تنظيمي موات لﻻستثمار المحلي واﻷجنبي؛
  设立有利于国内和国外投资的管制框架。
• 2- قامت حكومة جنوب أفريقيا مؤخراً بتشجيع شركاتها على الاستثمار في الخارج.
  最近南非政府鼓励企业在国外投资。
• السياسات والبرامج الرامية إلى دعم شركات البلدان النامية للاستثمار في الخارج
  支持发展中国家企业到国外投资的政策和方案
• 44- وتواجه المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تقوم بالاستثمار في الخارج عدداً من العقبات.
  在国外投资的中小型企业面临着一系列障碍。
• بيد أن هذه المشاريع تواجِه عدداً من التحديات في مجال الاستثمار في الخارج.
  但是，这些企业在国外投资方面面临着若干挑战。