كما تعلم، كالعمامة يقصد هنا أنها تريد أن تخبره أنه شيئاً يُلبس فى الرأس 就好像头饰
لقد تركتِ رأسكِ هناك. 你掉了你的吉祥物头饰了
هذا تاج البالية خاصتى 这是我的芭蕾头饰
وبالتالي، فإن وضع غطاء الرأس يمكن مقارنته بوضع نظارات بإطار سميك يحجب العينين. 因此，头饰的使用可以被视为相当于使用戴隐藏眼睛的厚眼镜。
وكان لباسه مختلفا أيضا عن لباسه المعتاد، إذ كان مغطى الرأس وبملابس لم يسبق لأصدقائه المقربين ولأسرتــه أن رأوه يلبسها. 他的着装也不同于往常，他的挚友和家人以前从未看到过他穿戴这种头饰和服装。
ومن أمثلة هذا التمييز الحالات التي تُحرم فيها النساء من الحق في وضع غطاء الرأس الديني (الحجاب) في أماكن عملهن. 剥夺妇女在工作场所佩戴宗教头饰 -- -- 穆斯林头巾的权利就是这类歧视的例子。
وما من شك في أن ممارسة المرء لدينه أو معتقده ربما تتضمن ارتداء ملابس متميزة أو أغطية رأس وفقاً لمعتقداته(). 毫无疑问，遵循和实践个人的宗教或信仰也包括依照其信仰穿着特别的服饰或头饰。
وأغطية الرأس ممنوعة من حيث المبدأ إلا أن تكون لاعتبارات دينية أو طبية أو ثقافية، والدول الأطراف حرة في مراعاتها أو عدم مراعاتها. 头饰原则上是禁止的，除了为基于宗教、医疗或文化目的的理由，缔约国可以自行决定考虑或不考虑。