委內瑞拉人
أمثلة
- واليوم، فإننا نتطلع إلى السلام والمصالحة بين أبناء فنزويلا.
今天我们委内瑞拉人渴望和平与和解。 - وكانت تلك لحظة مأساوية مؤلمة لشعب فنزويلا.
这对于委内瑞拉人民来说是痛苦而悲剧的时刻。 - واليوم، يعكف شعب فنزويلا على عملية إصلاح شامل للدستور.
今天,委内瑞拉人民正在进行彻底的宪法改革。 - 7- وتلعب الهجرة الدولية أيضاً دورها في دينامية السكان في فنـزويلا.
国际移徙在委内瑞拉人口流动上起到一定作用。 - وينص القانون أيضاً على أنه يجوز للفنزويليين بالتجنُّس الاحتفاظ بجنسيتهم الأصلية.
法律还规定,入籍的委内瑞拉人可以保留其原国籍。 - وفي غضون سنوات قلائل، سيتمكن جميع الفنزويليين من الانتفاع مجانا برعاية طبية، متميزة.
全体委内瑞拉人民将在几年内免费享有最佳医疗。 - وشكر اللجنة، وشعب فنزويلا وحكومتها وبعثتها الدائمة.
他感谢本委员会以及委内瑞拉人民、政府和常驻联合国代表团。 - وأشار المعهد إلى أن انعدام الأمن هو الشاغل الرئيسي لمواطني فنزويلا.
6该研究所认为,委内瑞拉人的首要关切是不安全状态。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5