حسناً، أنا آسف لإزعاجِك بمتاعِب الميناء الصغير. 好吧,我很抱歉烦扰你 [藉借]由极小港口的灾难。
استوردتها مجموعة من التجار إلى سوق باكارا للأسلحة عبر مرافئ صغيرة في شرق بوساسو 由一些军火商通过Bossaso以东的小港口进口到军火市场
اجتماع لأفرقة خبراء مخصصة لموضوع استخدام تكنولوجيا المعلومات في الموانئ الصغيرة (1)؛ ㈤ 特设专家组。 特设专家组关于小港口使用信息技术的问题的会议(1);
ورغم أن هذه التكاليف لا تبدو كبيرة جداً، فإنها تبقى عالية بصورة غير متناسبة بالنسبة للموانئ الأصغر في البلدان النامية. 这些成本看似不大,但对于发展中国家的小港口而言则过高。
وأوضحوا مثلا أنه كان يلزم طائرات لحراسة الساحل ونصب رادارات وبناء كثير من المرافئ الصغيرة على طوله. 例如他们说,他们需要飞机巡逻海岸线,需要雷达,还需要在沿岸建造许多小港口。
وأتاحت دراسة عن استخدام تكنولوجيا المعلومات في الموانئ الصغيرة معلومات للبلدان الأفريقية التي تنظر في تطبيق تكنولوجيا المعلومات أو التي تقوم بتطبيقها. 关于小港口利用信息技术的一项研究为考虑或承诺使用信息技术的非洲国家提供了资料。
ويتجلى من دراسة استقصائية أجراها الأونكتاد مؤخراً أن تكاليف التدابير الأمنية للطن الواحد من الشحن هي في الواقع أعلى لدى الموانئ الأصغر حجماً مقارنة بالموانئ الأكبر حجماً(). 贸发会议最近的一项研究表明,小港口负担的每吨货物的安全措施成本事实上高于大港口。
وبعد ذلك، صُدِّر حوالي مليون كيس من الفحم من كيسمايو كل شهر، بالإضافة إلى الصادرات من ميناء براوة الذي تسيطر عليه حركة الشباب وغيره من الموانئ الصغيرة. 除了青年党控制的Barawe和其他较小港口的出口,每月从基斯马尤大约出口100万袋木炭。