州地位

• توم، انظر، نحن في حاجة الى اقامة دولة - أوافق.
  汤姆，看，我们需要州地位
• ويؤيد البورتوريكيون بصفة أساسية أن تتحول الجزيرة إلى ولاية.
  波多黎各人基本上赞成取得州地位。
• وخلال الفترة المذكورة أعلاه، اكتسبت ثلاثة أقاليم من أقاليم الولايات المتحدة صفة الولاية.
  在所述时期，另外三个美国领土取得州地位。
• وتعتبر مساومة الولايات المتحدة على منح بورتوريكو صفة الولاية إهانة لمواطنيها.
  美国人不接受波多黎各获得一个州地位的做法有如侮辱自己的同胞。
• وأردف قائلا إن السيادة وليس الاستقلال الذاتي هو النقطة الأساسية في لغز دستور بورتوريكو.
  解决波多黎各州地位难题的关键是主权问题，而不是自治问题。
• ومنذ اعتماد قانون جونز تنتظر بورتوريكو في الطابور للحصول على مركز الولاية.
  自从《琼斯法案》获得通过以来，波多黎各便开始排队等候获得州地位。
• ومن شأن إعلان وضع الولاية أن يعيد إلى بورتوريكو الحقوق المسلوبة منها وأن يضع حدا للتمييز.
  州地位声明将把被剥夺的各项权利还给波多黎各，并且终止歧视。
• فما تحتاج إليه بورتوريكو وسكانها هو مقومات الولاية، ونفس الحقوق التي يتمتع بها مواطنو الولايات المتحدة.
  波多黎各和波多黎各人特别需要的是州地位以及与其他美国公民相同的权利。