巴勒斯坦公民权利独立委员会

• الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطن
  巴勒斯坦公民权利独立委员会
• اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين، غزة
  巴勒斯坦公民权利独立委员会，加沙
• اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين، رام الله
  巴勒斯坦公民权利独立委员会，拉马拉
• الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطن، رام الله
  巴勒斯坦公民权利独立委员会，拉马拉
• ومنذ عام 1997، يعمل المكتب الميداني التابع للمفوضية في غزة مع اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين.
  1997年以来，在加沙的外地办事处已经同巴勒斯坦公民权利独立委员会发展了紧密和建设性的关系。
• ويجري بناء القدرات من خﻻل التدريب، والزماﻻت والتمويل، كما يجري تقديم المساعدة الى المنظمات غير الحكومية، وللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين.
  正通过提供训练、研究金和经费协助非政府组织和巴勒斯坦公民权利独立委员会进行能力建设。
• ومنذ عام ١٩٩٧، أنشأ المكتب الميداني في غزة عﻻقة وثيقة بناءة مع اللجنة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطنين.
  1997年以来,在加沙的外地办事处已经同巴勒斯坦公民权利独立委员会发展了紧密和建设性的关系。