المجموع الفرعي لتكاليف معدات الدفاع الميداني 战地防御设备小计
(ل) معدات الدفاع الميداني (l) 战地防御设备
(ك) معدات الدفاع الميداني (k) 战地防御设备
اقتناء معدات الدفاع الميداني 购置战地防御设备
وأدى إلغاء عقد إطاري واستحداث عملية جديدة لتقديم العطاءات إلى انخفاض الاحتياجات من لوازم الدفاع الميداني. 取消一个系统合同和开始重新招标,使战地防御设备所需经费减少。
ويورد التقرير أيضا احتياجات تقديرية بمبلغ 100 868 1 دولار تحت بنــد معدات الدفاع الميداني للشرطة المدنية. 报告还显示民警战地防御设备项下所需经费估计数为1 868 100美元。
وترد تحت معدات الدفاع الميداني ما تحتاجه الشرطة لإجراء التحقيقات، والقيام بالمهام المتعلقة بالمرور والدوريات والعمليات الخاصة. 特派团完成警方调查、交通和巡逻以及特别行动等职责的所需经费列于战地防御设备项下。
وتقترح البعثة اقتناء 147 من المنشآت الجاهزة، ومعدات دفاع ميداني إضافية لتأمين المواقع، و 14 مولّدا كهربائيا. 该特派团建议购置147套预制装配设施、确保队部安全的附加战地防御设备和14台发电机。
وجرى تحديد معدات الدفاع الميداني المطلوبة لإسناد شرطة البعثة، ووحدات الشرطة الخاصة، ووحدات الحماية اللصيقة والوحدات الأمنية. 已查明战地防御设备所需经费,以支助科索沃特派团的警察、特种警察部队、近距离保护部队和安全。
وجرى التعويض جزئيا عن هذه التكاليف بالوفورات المتحققة من عدم استخدام الأرصدة الواردة تحت بنود، معدات الدفاع الميداني، ودبابات الدورية، والمياه، وخزانات المجارير. 由于未动用战地防御设备、油箱、水箱和化粪池项下的资金而产生的节余部分抵销了这些费用。