探问

• المحقق (ويليامز) سألك سؤالاً
  Williams警探问了你个问题
• وهناك مشاكل أخرى جديدة، مثل التنقيب البيولوجي.
  其他像生物勘探问题则是新出现的。
• تقديم محاضرات خارجية عن جيولوجية الجرف القاري النرويجي وإمكانية التنقيب فيه.
  就挪威大陆架的地质和勘探问题在国外举办讲座
• وعندما ذهب صاحب الشكوى إلى مركز الشرطة ببازارجيك للاستفسار، اعتُقل وضُرب.
  申诉人去Pazarcik警局探问情况时，被抓起来打了一顿。
• وعندما ذهب صاحب الشكوى إلى مركز الشرطة ببازارجيك للاستفسار، أُلقي القبض عليه وضُرب.
  申诉人去Pazarcik警局探问情况时，被抓起来打了一顿。
• التعويض عن انتهاك المادة 3 والتشاور مع السلطات التركية بشأن مصير صاحبة الشكوى وحالتها.
  纠正违反第3条的做法，向土耳其当局探问申诉人的下落和目前状况
• التعويض عن انتهاك المادة 3 والتشاور مع السلطات التركية بشأن مصير صاحبة الشكوى وحالتها.
  纠正违反第3条的做法，向土耳其当局探问申诉人的下落和目前状况。
• التعويض عن انتهاك المادة 3 والتشاور مع السلطات التركية بشأن مكان وجود صاحبة الشكوى وحالتها.
  纠正违反第3条的做法，向土耳其当局探问申诉人的下落和目前状况。
• تدابير التعويض عن انتهاك المادة 3 من الاتفاقية والتشاور مع السلطات التونسية بشأن مكان وجود صاحب الشكوى وحالته الصحية.
  纠正违反第3条的做法，向突尼斯当局探问申诉人的下落和目前状况
• (164) Deep Sea 2003 ..., see in particular the account of the Workshop on Bioprospecting in the High Seas.
  164 《2003年深海》，特别参看公海生物勘探问题讲习班的说明。