救济方案

• 3 البرامج الوطنية للمساعدة الاجتماعية
  二.3 全国社会救济方案
• برنامج الإغاثة الطارئة من الفيضانات في ألبانيا
  阿尔巴尼亚紧急水灾救济方案
• إدارة برنامج الخدمات الغوثية
  救济方案管理
• ويتماشى هذا مع جهود تحسين الروابط بين برامج الإغاثة والبرامج الإنمائية.
  这与更好地将救济方案与发展方案挂钩相符。
• وبالإضافة إلى عمليات الوكالة الغوثية الطارئة، تعطلت برامجها الغوثية العادية مرارا وتكرارا.
  除了紧急救济业务外，工程处的正常救济方案屡遭破坏。
• وما زالت مشاركة المستفيدين في تخطيط وتنفيذ البرامج الغوثية غير كافية إلى حد بعيد.
  受益者参与救济方案的规划和执行，仍然远远不够。
• وتعتبر تدابير دعم الدخل أحد أنواع الدعم المتعلق بنظم الرعاية وبرامج المساعدة الاجتماعية.
  收入支助措施是福利制度和社会救济方案有关的补贴类型之一。
• ولذلك أصبح لزاما على المجتمع الدولي التبرع بسخاء لميزانية الوكالة وبرامجها للإغاثة الطارئة.
  因此，国际社会有必要为工程处的预算和紧急救济方案慷慨解囊。
• من المعترف به غالبا أن احتياجات المعوقين تغفلها أو تهملها برامج الإغاثة العامة.
  一般都认识到，在普通救济方案中残疾人的需要往往被遗忘或忽视。