敘事

• (ب) الروايات التي توحي باستنتاجات مفضلة.
  (b) 叙事中暗示着首选结论。
• وتتباين سيطرة الدولة على الروايات التاريخية.
  各国对历史叙事的控制各不相同。
• ويعد التراث التاريخي المروي أمرا محوريا لهويات الجماعات.
  各社区身份的核心是他们的历史叙事。
• وتناولت الفقرتان 12 و 14 مسألة إعادة تصنيف الوظائف.
  第12和14段阐述了员额改叙事项。
• 54- وتعد الطوائف التراث المَحكي من صلب هويتها.
  对社群特点十分重要的是他们的历史叙事。
• وينبغي أن يقوم المدرسون والطلاب بتقييم الروايات تقييما نقديا.
  历史叙事应由教师和学生进行批判性评估。
• ويحتاج المؤرخون إلى وعي بمراكزهم وبالأثر الناجم على رواياتهم.
  历史学家需要认清自身立场和由此对其叙事产生的影响。
• والسيطرة على منهج التاريخ في الجامعات هو وسيلة أخرى للسيطرة على الروايات التاريخية.
  控制大学的历史课程是控制历史叙事的另一手段。
• وتترتب على طرائق تخليد الروايات عواقب تتجاوز بكثير نطاق التعويضات.
  叙事的记忆方式所产生的影响远远超出单纯的赔偿问题。
• تتم سيطرة الدولة على الروايات التاريخية بصورة رئيسية عبر السيطرة على الجامعات ومعاهد البحوث.
  国家主要通过控制大学和研究机构来控制历史叙事。