明智的决定

• تمكين الضحايا من اتخاذ قرارات مستنيرة؛
  让受害者有权作出明智的决定
• وقد رحّب المجتمع الدولي بهذا القرار الحكيم.
  国际社会欢迎这一明智的决定。
• وقد كان قرار تمديد ولايته قرارا حكيما.
  延长他的任期是一项明智的决定。
• وتتيح الفعالية للجنة التوصل إلى قرارات على نحو سريع وحكيم.
  高效率可以使委员会迅速作出明智的决定。
• ولذلك فإن من المهم للجهات المنظمة أن تتخذ قرارات موضوعية ومستنيرة.
  因此，监管机构需要做出客观明智的决定。
• وتستطيع المرأة المتعلمة إتخاذ قرارات أفضل لنفسها ولأطفالها.
  受过教育的妇女能够为自己及其子女做出更加明智的决定。
• وسوف تتمكن اللجنة، بعد جمع تلك المعلومات، من اتخاذ قرار عن بيّنة.
  一旦收集到这种资料，委员会便能作出明智的决定。
• وكذلك تعليم الأطفال سبل اتخاذ قرارات حكيمة في استخدام العلم والتكنولوجيا.
  教会孩子在利用科学和技术方面如何做出明智的决定。
• فلكي تتمكن الدول الأعضاء من اتخاذ قرارات مدروسة، يجب أن تُعرض عليها حقائق واضحة.
  会员国要作出明智的决定，就必须得到清晰的事实。
• لقد كان هذا قرارا حكيما ومجموعة مقدمي مشروع القرار L.69 تحييكم على ذلك القرار.
  这是一个明智的决定，L.69集团赞扬你这样做。