فنحن داخل بلداننا قوميات متعددة بصورة متزايدة. 我们在自己的国家内越来越具有多民族性。
وأعتقد أن هذا بالضبط هو ما تمثله روح القيم الهندية. 我认为这恰恰是印度民族性的表征。
25- ولاحظت أستراليا الطابع المتعدد الأعراق الذي تتسم به كندا. 澳大利亚注意到加拿大的多民族性质。
والقيم الهندية تعامل المؤمنين وغير المؤمنين على قدم المساواة. 印度民族性还对信徒和非信徒平等相待。
ولكنه ثمة إدراك اليوم بأن الصبغة القومية لا يمكن أن تفرضها الحكومات فرضاً. 如今人们认识到,政府不可能把民族性强加于人。
وبينتم أنتم، أهل جزر فوكﻻند، للعالم معدنكم في فترة اﻷزمة تلك. 你们福克兰群岛人民在危机期间向全世界显示了你们的民族性。
وأعتقد بأننا أثبتنا للعالم قوة شخصيتنا الوطنية وقدرة دولتنا على التكيف. 我认为,我们已经向世界证明了我们民族性格的力量和我国的应变能力。
226- تلاحظ اللجنة التنوع السكاني المتعدد الأعراق في موريشيوس والانسجام الذي تتسم به حياة مختلف الفئات العرقية المكونة للمجتمع. 委员会注意到毛里求斯人口的多民族性及各民族的和睦相处。